◎译　　名　太极门

黑社会首领厉以标的党羽在抢劫珠宝时被一名自称金鸥的男子所杀，其珠宝被夺。厉相信是旧部顾大强或绰号金鸥的金震宇所为。少女金鸥正在金震宇的餐厅申请工作，适值厉派人前来捣乱，并把震宇捉去。厉跟震宇说顾想嫁祸他，震宇要报仇，厉欲取回珠宝，二人同意合作对付顾。少女金鸥加入顾之组织。某次当她潜入顾之密室时，金震宇尾随而至，被顾发现。二人逃脱后，少女金鸥不肯说出她的意图，二人在寻找珠宝过程中开始尔虞我诈。后来顾说出其实一切都是厉的安排，要他和震宇自相残杀，让厉可以从中取利。于是震宇，少女金鸥及顾一同再捣厉巢，厉直认不讳。他杀了顾，自己却被震宇和少女金鸥所杀。最后珠宝落入少女金鸥手中，原来珠宝属她哥哥，她冒险调查，珠宝终于物归原主。

韩九重(唐迪 饰)为夺削铁如泥的青霜剑，诱杀师弟谈鹤鸣；谈妻耿六娘(李丽华 饰)隐姓埋名在将军府为佣，伺机夺剑报仇。将军女儿娇龙(李菁 饰)拜六娘为师，练成一身武艺，并与六娘师姪罗翼虎(乔庄 饰)相恋。翼虎顺娇龙之意，深夜到亲王府盗剑，然而寡不敌眾，失手被擒；娇龙率眾营救，与韩九重等人展开连场激战……