因为负责管理时空之神的失误，导致平凡的上班女郎长濑香失去肉体，被迫移转到异世界继续生存下去。迫於无奈只能照办的香，告别了亲爱的家人与好友，与神谈好条件，来到异世界展开新的人生。仰赖著异世界女神所赋予的外挂能力以及道具箱，香初到异世界便藉由她所制作的魔法药水打出名号，但也因为这样引来不肖份子对她的觊觎。

故事将以赛马娘们与练马师梦寐以求，一生只能挑战一次的经典三冠比赛皋月赏、日本赛马、菊花赏为主题，描述成田路、爱慕织姬、好歌剧等被称作三强的赛马娘，将抱着绝不认输的思绪，朝着顶点进发。

本作是以《BLUE REFLECTION幻舞少女之剑》为原点，发展出全新「BLUE REFLECTIONPROJECT」而推出的电视动画。新的主角为积极且开朗、无法放任有问难的人不管的平原阳樱莉（CV：千菅春香），以及笨拙、不懂该如何与人相处的羽成琉夏（CV：石见舞菜香），宛如对比的两名少女相遇，让她们自己与世界都逐渐改变。