华金·曼查多坐镇巴塞罗那海港，用铁腕手段统治着他的毒品帝国——直到一批新货搅乱了他的生意和家族。

故事开始于1898年西班牙西北部的一座名叫拉科鲁尼亚的城市之中。马赛拉（格蕾塔·费尔南德斯 Greta Fernández 饰）是修道院里新转来的学生，在这里，她认识了名为伊莉莎（娜特莉·德·莫利纳 Natalia de Molina 饰）的女孩。两个女孩之间很快就结下了深厚的友谊，并且这种友谊渐渐转化成为了懵懂的爱情。

派克（帕科·莱昂 Paco León 饰）和安娜（安娜·卡兹 Ana Katz 饰）是一对结婚已久的夫妻，两人之间的激情早已经被时间消磨殆尽。何塞（路易斯·贝尔梅霍 Luis Bermejo 饰）的妻子在一场事故中身受重伤，下半生只能在轮椅上度过。何塞不忍心看见妻子整日闷闷不乐，想尽了方法逗她开心。

在第一次圣餐庆祝活动结束后，一个被监管的自由骗子在他的小女儿死于车祸后开始了血腥的复仇之路。